Существительное в английском языке. Множественное число. Притяжательный падеж

В английском языке одно существительное — за немногими исключениями — может принимать 2 устные и максимум 4 письменные формы, т.е. 3 из них разнятся лишь в правописании.

Прежде чем перейти к разбору форм, замечу, что для английских существительных важной характеристикой являeтся категория исчисляемости-неисчисляемости. Об этом подробно смотрите у артиклей.

Начнём с двух устных форм.

  1. базовая форма
  2. форма на -s

Oкончание -s произносится по-разному у разных слов в зависимости от их конечного звука:

  • после глухих согласных — [s], например cook [kʊk] повар[kʊks]
  • после шипящих и свистящих - [ɪz], например, coach [kəʊtʃ] тренер [ˈkəʊtʃɪz]. Замечание: [θ] (th) не считается свистящим звуком, months произносится [mʌnθs]
  • во всех остальных случаях, т.е. после звонких согласных и гласных — [z], например, boy [bɔɪ] мальчикboys [bɔɪz], brother [ˈbrʌðə] братbrothers [ˈbrʌðəz]
Если вы ещё не проработали курс фонетики, можете восполнить упущенное тут же, на блоге, или, ещё лучше — получить на свой e-mail ссылку на скачивание технически лучшего варианта курса. Форма подписки в правом верхнем углу страницы.

Оттуда же можно скачать и песни.

Текст распечатывается щелчком на правую крайнюю иконку «PrinterFriendly» внизу.

В словаре Oxford в правом верхнем углу можете послушать произношение каждого слова в отдельности, а в переводчке Google посмотреть и значение — отдельных слов, не целых фраз!

К примеру, слово girl девочка, девушка может стоять ещё в следующих письменных формах, все они произносятся одинаково — [ɡɜːlz]:

  • girls
  • girl's
  • girls'

Для наглядности:

Множественное число и притяжательный падеж в английском языке

Устные и письменные формы правильных существительных

Написание этой формы на -s зависит от функции существительного в предложении.

Множественное число существительных в английском языке

Базовая форма, получает окончание -s или -es после шипящих и свистящих (в том случае, если слово не оканчивается на букву е).

Иногда (не всегда) и после o добавляется -es. В последнем случае, если не уверены, справьтесь в словаре.

  • cooks повара
  • boys мальчики
  • coach-es тренеры
  • judge-s судьи
  • lady [ˈleɪdi] → ladies (-y становится -ie в позиции после согласной)
  • photo-s [ˈfəʊtəʊz]
  • tomato-es [təˈmɑːtəʊ]

Список существительных с неправильным множественным числом найдёте внизу страницы, под катом!

В английском языке имеется 2 способа выразить обладание, принадлежность посредством существительных.

  1. Владельца/обладателя ставим в притяжательный (родительный) падеж: Peter's house дом Петра, Петров дом.
  2. Используем предлог of: the house of my brother дом моего брата

При необходимости, рекоминдуется использовать в комбинации: the house of my sister's boss дом начальника моей сестры.

Притяжательный/родительный падеж в английском языке

Если владелец/обладатель в единственном числе, то - 's:

  • cook's
  • coаch's
  • boy's

Если владелец/обладатель во множественном числе оканчивается на -s (замечание для начинающих: т.е. не входит в число исключений с иной концовкой) — то  добавляется апостроф:

  • the cooks' knives ножи поваров
  • the boys' shoes ботинки мальчикив
  • the coaches' instructions указания тренеров
  • ladies' room женский туалет

 

Как видите, в устной форме такие выражения неоднозначны:

  • the boy's room комната мальчикаthe boys' room комната мальчиков

При неправильном множественном числе такой неоднозначности не возникает — добавляeтся 's:

  • the child's photo фото ребёнка — the children's photo фото детей
  • children’s literature детская литература
  • women’s shoes женская обувь
  • Bridget Jones's Diary

Если слово оканчивается на [s], то иногда и в единственном числе получает лишь апостроф. Рекомендуется ограничиться классическими и библейскими именами (Jesus' teachings, Augustus' guards) и устоявшимися выражениями вроде "for goodness' sake".

Сфера употребления этой древней формы выражения обладания, принадлежности (Saxon genitive) достаточно ограничена. Не ошибётесь, если будете применять её лишь с живыми существами, а также в устоявшихся выражениях, типа

  • A Hard Day's Night — Beatles' song
  • a day's pay,
  • two weeks' notice,
  • the Hundred Years’ War

—   а во всех остальных случаях прибегайте к предложной форме.

Иногда два типа притяжатеьных конструкций взаимозаменимы:

  • Shakespere's comedies = the comedies of Shakespeare

В отдельных случаях они имеют разное значение:

  • my mother's love любовь материlove of my mother любовь к матери

Исключения — существительные с неправильным множественным числом — смотрите под катом.

Неправильное формирование множественного числа

1. Конечное [θ] или [f] озвучивается

  • bath [bɑːθ] — baths [bæðz] ванна
  • mouth [maʊθ] — mouths [maʊðz] рот
  • calf [kɑːf] — calves [kɑːvz] телёнок
  • leaf [liːf] — leaves [liːvz] лист
  • knife [naɪf] — knives [naɪvz] нож
  • life [laɪf] — lives [laɪvz] жизнь
  • wolf  [wʊlf] wolves [wʊlvz] — волк

2. Один случай, когада озвучивается [s]

  • house [haʊs] — houses [haʊzɪz]

3. Множественное число — идентично единственному, большей частью в случае животных, преимущественно тех, которыe служат добычей

  • deer [dɪə(r)] олень: one deer, five deer
  • moose [moose] лось
  • sheep [ʃiːp] овца
  • bison [baɪsn]
  • salmon [ˈsæmən] лосось
  • trout [traʊt] форель
  • fish [fɪʃ] рыба
  • swine [swaɪn] свинья
  • aircraft [ˈɛəkrɑːft] самолёт

4. меняется коренная гласная

  • woman [ˈwʊmən] — women женщина
  • man [mæn] — men [men] человек, мужчина
  • foot [fʊt] — feet [fiːt] нога
  • tooth [tuːθ] — teeth [tiːθ] зуб
  • goose [guːs] — geese [giːs] гусь
  • mouse [maʊs] — mice [maɪs] мышь
  • louse [laʊs] — lice [laɪs] вошь

5. нерегулярное окончание

  • ox [ɒks] — oxen [ˈɒksn] вол

6. меняется коренная гласная + нерегулярное окончание

  • child [tʃaɪld] — children [ˈtʃɪldrən] ребёнок
  • brother [ˈbrʌðə(r)] — brethren [ˈbreðrən] братья — в торжественном стиле

7. заимствования из греческого и латинского, сохранившие исходные окончания

  • formula [ˈfɔːmjələ] — formulae [ˈfɔːmjəliː]
  • crisis [ˈkraɪsɪs] — crises [ˈkraɪsiːz]
  • species [ˈspiːʃiːz] — species биологический вид
  • criterion [kraɪˈtɪəriən] — criteria [kraɪˈtɪəriə]
  • phenomenon [fəˈnɒmɪnən] — phenomena [fəˈnɒmɪnə] явление
  • spectrum [ˈspektrəm] — spectra [ˈspektrə]
  • medium [ˈmiːdiəm] — media [ˈmiːdiə] среда, средство
  • millennium [mɪˈleniəm] — millennia [mɪˈleniə] тысячелетие
  • focus [ˈfəʊkəs] — foci [ˈfəʊsaɪ]
  • genus [ˈdʒiːnəs] — genera [ˈdʒenərə] биологический род
  • radius [ˈreɪdɪəs] — radii [ˈreɪdɪaɪ ]
  • virus [ˈvaɪrəs] — viruses/virii [ˈvaɪrɪaɪ ]
  • fungus [ˈfʌŋɡəs] — fungi [ˈfʌŋɡiː/ˈfʌŋɡaɪ/ˈfʌndʒaɪ] гриб
  • status [ˈsteɪtəs] — status
  • bacterium [bækˈtɪəriəm] — bacteria [bækˈtɪəriə] (часто воспринимается как единственное число)
  • datum [ˈdeɪtəm] — data [ˈdeɪtə] данные

There are no comments yet. Be the first and leave a response!

Leave a Reply